伤风

（我想，我的伤风是不会好的了。）

伤风了。
她说：你在伤心呢。
怎么会，我说。都这么久了，对大家都是一种解脱。
以往，我们不怎么接近。
平时，我也不太想起他。
而且，好久才见一次，他早不认得我了。
她说，那不同啊，你永远不会再见到他了。
（我永远不会再见到他了）
我没感觉到我伤心啊。
（永远不会再见到他）
她说，那你为什么哭？
（不会再见到他了）
我不明白我的眼泪。
（永不再见）
永不……

二哥

挣扎了十年，你终于走了。
我的哀伤，是那样淡淡的，是轻拂过脸颊的风，不着痕迹。
就像你在我生命中，驻足的日子如蜻蜓点水一般。
不知道你选择了怎样的命运，以致你肩负着家族的哀伤，长年浪迹在外。
不知道你心中承受着怎样的痛苦，让你成为家中唯一猛抽烟的孩子？
今天，就让我寄上我的祝福，祝福你的诞生，到另一个世界。

The tree

(How many times have you chopped yourself down?)

In the morning breeze

or the fading sunlight

Tall and strong, he stood

by the roadside

We greeted, in silence

every time we met

Each day

He bathed in the rain

sunshine

and starlight

Watching passers by

never a word

Years gone by

Then one day

he was there no more

My heart wept

for his fate

and I grieved

for him, and myself

曾经沧海

每回头发长了总要烦恼，换了几个理发师，越剪越烦恼。
以前朋友介绍一间叫 Colour 的发廊，理发师英文名叫狐狸，手艺很好。
他说：你要剪的是一个可以耐很久，不用吹头发，最好也不用梳头的发型……
连忙点头称是。我的短发，只要给他剪就很好看。奇怪的是他的生意不见得很好。
最后一个剪的短发，隔几个星期，朋友都会问我是不是又去剪了发，同样的发型好像长了一点就不一样。
后来，狐狸中了风。Colour 失了色。
往后，那个头怎么剪，都有一点意难平。
没想到剪一个发，都会曾经沧海。

远方

2011年1月1日，我们要去远方看一个朋友。其实也不很远，三四小时的车程，只是，朋友去了很远的地方。
而远方有多远，请你，请你告诉我……
很多年前，我们也是这样，一大群人来到这个小镇，朋友驾着爸爸的老爷车载我们穿梭她的家乡……当你很年轻的时候，很多事都是值得开心的。
然后，然后各自背着自己的包袱分道而行，偶尔有交会，都是同床异梦，大家都走远了。
而当她的笑靥成了照片里的记忆，往事又悄悄回来探访……